Customize Toolbar issue
 

I want to move or copy the Search box from the View toolbar to another toolbar, but when in Customize mode, I can't select it and I can't find it in the list of commands. Is this possible?

No, this currently is not possible and would not be trivial to support...