[quant]

well, all such enhancements could be summarized by a single one:

# replace the existing simplistic data explorer pane that is sooo out of date compared to the rest of the app.