We're considering it. For now, a few of options:
1) Use multi-linking
http://www.kinook.com/Forum/showthre...?threadid=1891
2) Add a manual keyword (Ctrl+K or Item | Keywords) for each category
3) Type in each category in Item Notes or a custom attribute (i.e., Keywords)