Copying Items Between Databases Doesn't Bring Custom Attributes Properly

[TimP]

Perhaps I'm expecting something extraordinary. When I copy template items with custom attributes and forms based on those attributes, the custom attributes don't follow properly and the form row that contained those attributes are empty.

The help says that all of this shouldn't be a problem. Is there an approach to inducing the correct behaviour?