selecting paste location redundancy?

[janrif]

Kinook, a question about this.

The implementation of placing data from another application into a specific folder is outstanding.

However, let's say user

from another app, usr selects data & places it in clipboard
user <Win><V>
dialog pops up with tree, other options + action = link or copy. This is a bit confusing to me. It seems if i am using <Win>V does that mean paste, i.e. copy what's in the clipboard. There is no linking to be had.

2nd point is that the action menu defaults to link (alphabetic to paste) so does user now have to change this action to paste as well as using <Win><V>?

I guess I don't understand why the action dialog is in there.