Kinook Software Forum

Go Back   Kinook Software Forum > Ultra Recall > [UR] General Discussion
FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
  #1  
Old 01-03-2008, 05:28 AM
armsys armsys is online now
Registered User
 
Join Date: 12-19-2007
Posts: 647
Contacts Folder > Import Truncation

<An Asian Language Issue>

For Contacts Folder, when importing Contacts from Outlook, the last character of Chinese Name/Company of each Contact Item is truncated by UR.
For example, ³¯¤j¤å will be truncated to ³¯¤j.
The last byte truncation also occur in the Company attribute (field).

Armstrong
Reply With Quote
  #2  
Old 01-03-2008, 08:50 AM
kinook kinook is online now
Administrator
 
Join Date: 03-06-2001
Location: Colorado
Posts: 6,034
I'm not seeing this behavior. Using Outlook 2003 SP 3, I created a contact with the Name of the first 4 characters of the line '<4 chars>Unicode(<more Chinese symbols>)? in Trad'l Chinese' from http://unicode.org/standard/WhatIsUnicode.html and a Company of all characters on that same line up to the ) character. Importing into UR Pro 3.2.6, the Name and Company in the UR contact show the entire value (not truncated). Which version/SP of Outlook are you using? Please drag a problem contact to Explorer and ZIP and send that file, a .urd file with the synced contact, and the info from Help | About | Install Info to support@kinook.com. Thanks.
Reply With Quote
  #3  
Old 01-03-2008, 09:59 AM
armsys armsys is online now
Registered User
 
Join Date: 12-19-2007
Posts: 647
In light of the different outcome you observe, I investigated about the codepage, charset, ...etc. and exhausted all probable causes. Eventually I discover one definitive repeatable cause--the different way you and I import the OL Contacts. When filing my original post, I used the Link icon (see below) in the Ultra Recall toolbar in OL and resulted in the last char truncation. Now, instead, I use Ctrl+C and Ctrl+V to import the same OL Contact. Indeed, no last char truncation occurs per your observation.

The question: why is the last char truncation caused by the Link to Ultra Recall Icon?

Armstrong
Attached Images
 
Reply With Quote
  #4  
Old 01-03-2008, 11:17 AM
ashwken ashwken is offline
Registered User
 
Join Date: 10-16-2005
Location: Blairsville, GA USA
Posts: 431
Just butting in...

If you are doing a manual Copy-Paste, why not use the Copy UR icon to the left of the Link icon in the OL toolbar?
Reply With Quote
  #5  
Old 05-30-2008, 07:50 PM
armsys armsys is online now
Registered User
 
Join Date: 12-19-2007
Posts: 647
Sychronization Issue-Contacts

When synchronizing contacts items with Outlook, the following defects are found:
1. UR's <Item Title> doesn't match Outlook's <File as>.
2. Instead, UR will device the <Item Title> using Outlook's Last Name + First Name.
3. Subsequently, UR synchronizes back the <Item Tilte> to Outlook's <File as> and alter the <File as>.
4. The <Item Title> in UR can't be changed (F2).
5. For Chinese input, UR truncates the last character of all data fields, except the remark.
6. When sychronizing back to Outlook, the last Chinese character in all data fields, except the remark, is truncated.

Please help. Thanks.
Armstrong
Reply With Quote
  #6  
Old 05-30-2008, 08:23 PM
armsys armsys is online now
Registered User
 
Join Date: 12-19-2007
Posts: 647
The following screenshot shows the Chinese character truncations in all data fields in UR. The background is the Outlook Contacts window, the foreground the corresponding UR Info Item.
Armstrong
Attached Images
 

Last edited by armsys; 05-30-2008 at 08:25 PM.
Reply With Quote
  #7  
Old 05-30-2008, 08:33 PM
armsys armsys is online now
Registered User
 
Join Date: 12-19-2007
Posts: 647
The most intriguing mystery is why UR spares the Chinese character truncations in the remark. Apparently, UR handles the data fields and remark differently.
Armstrong
Reply With Quote
  #8  
Old 05-31-2008, 08:18 PM
armsys armsys is online now
Registered User
 
Join Date: 12-19-2007
Posts: 647
Hi Kinook,
Thanks for jogging my memory. Again, I confirm Ctrl+V works fine. But 2 issues remain unsettled:
1. What casues the difference? Are pressing the Link icon and pressing Ctrl+C/Ctrl+v functionally the same? Are the both supposed to call the same function/method?
2. Why isn't the Item Title allowed to change? Why doesn't the Item Title adopt Outlook's File as?
Please enlighten me. Thanks.
Armstrong
Reply With Quote
  #9  
Old 06-03-2008, 02:30 PM
kinook kinook is online now
Administrator
 
Join Date: 03-06-2001
Location: Colorado
Posts: 6,034
I don't know -- it works as expected in my tests.
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off



All times are GMT -5. The time now is 12:07 AM.


Copyright © 1999-2023 Kinook Software, Inc.